【今週のドイツ語】Hundewetter

Hundewetter
(フンデヴェッター)
は、直訳すると「犬の天気」。
犬の天気ってどんな天気かわかりますか?
犬が喜んで庭を駆け回る天気なのか?
犬でさえ外に出るのをためらうような天気なのか・・・?
これは、どしゃぶりの雨など悪天候のことを指します。
最近日本は台風が来たり、こんな犬の天気の日が多いですね。。
2016.09.09 ©ドイツ大使館
大使館スタッフ
ドイツ大使館 広報部の職員による投稿です。 こちらもよろしく! Twitter: @GermanyinJapan Facebook: @GermanyInJapan Website: ドイツ大使館 今週のドイツ語が本になりました!→「ドイツのことば図鑑」
著者一覧