【今週のドイツ語】Alles hat seine Zeit
Alles hat seine Zeit
アレス・ハット・ザイネ・ツァイト
直訳すると、
「すべてのものには、それぞれの時間がある」。
情報過多な昨今、なんでもすぐに調べれば答えが出てくるからこそ、
「なんで今じゃないの？」「どうしてすぐにできないの？」と、
私たちはすっかり“待つこと”が苦手になってしまいました。
でも、そんなこちらの気持ちをよそに、
時間が経つことで自然と解決することもあれば、
なるようになって、気づけば落ち着いていることもあります。
世の中には、時の流れでしかまとまらないものも、確かにあるようです。
泣く時間にも、立ち止まる時間にも、ちゃんと意味がある——
それぞれに、それぞれの時間が必要なんですね、きっと。
少ししっとりとしたニュアンスを持つこの言葉は、
「そのうち、うまくいくよ」という励ましでもあり、
同時に、「焦らなくていいよ、今日はここまででいいんだよ」と
教えてくれる言葉なのかもしれません。
著者紹介
