たいせつな方言
岩手県から花巻市立花巻北中学校のみなさんが来館、ホーボルトさんがお迎えしたんだ。
みなさんはドイツの環境問題や食文化、文学などいろいろ質問。
そしてドイツの「方言」について、それぞれの地方の人がどのように感じているか尋ねたんだ。
ドイツ語のいわゆる「標準語」を話すエリアで育ったホーボルトさん、ドイツの方言について説明すると、花巻北中学校のみなさんに「どんな珍しい方言がありますか？」と逆質問。
「押ささった」
「書かさらなしなった」
と使用する場面を例に丁寧に教えてくれました♪
方言はアイデンティティを表現する大切な文化、そしてその響きを聞いて出身がわかる素晴らしいアイテム。
自分の出身と同じ方言を聞くと、日本もドイツも嬉しく懐かしく感じるんだって。
ニャんかうらやまし～ですニャ=^_^=
(03. September 2026)
「ドイツ大使館ネコのきまぐれブログ・アーカイブ」 ⇒ http://nekoblog-yg-japan-archive.blogspot.jp
著者紹介
